Wasser auf die Mühlen derjenigen, die immer gegen Tattoos wettern oder zumindest nicht müde werden davor zu warnen: Ariana Grand. Die wollte sich eigentlich den Namen ihres wohl größten Hits – 7 Rings – auf die Hand tätowieren lassen. Und weil sie cool und hipp sein will, sollte es in japanischen Schriftzeichen dort stehen. Doof nur, dass stattdessen “Kleiner Holzkohlegrill” dabei herauskam, was gleich doppelt witzig ist, soll sie doch auch noch Veganerin sein.
Immerhin, das Tattoo-Studio hat mittlerweile eine Korrektur angeboten – aber auch die ging in die Hose, denn nun soll auf ihrer Hand “Japanische Barbecue-Finger” stehen. Keine Ahnung, welche Version da noch die weniger peinliche ist, aber vielleicht lässt sie das mit der Tinte unter der Haut einfach bleiben und kümmert sich auch um die Entfernung einfach selbst, im Zweifel mit der einfachsten Art, die für Tattoo-Entfernung in Frage kommt:
Schließlich wissen wir alle: Willst du, dass es gut wird, dann mach es selbst.
[via]
Wasser auf die Mühlen derjenigen, die immer gegen Tattoos wettern oder zumindest nicht müde werden davor zu warnen: Ariana Grand. Die wollte sich eigentlich den Namen ihres wohl größten Hits – 7 Rings – auf die Hand tätowieren lassen. Und weil sie cool und hipp sein will, sollte es in japanischen Schriftzeichen dort stehen. Doof …
Andere lusen auch