Froschfisch

Nature you are scary: Der gestreifte Anglerfisch und der schnellste Biss der Welt

Mindestens zwei Dinge sind hier besonders absurd: erstens, dass der gestreifte Anglerfisch im Englischen wohl als „hairy frogfish“ bezeichnet wird. Nicht nur, dass im Deutschen gar nichts mehr vom Frosch im Namen auftaucht (und auch nichts mehr von den Haaren), ...