Ein Morse-Code-Übersetzer

5 Minuten gelesen

Keine Ahnung, wie es euch geht, aber in meinem Alltag spielen Morsecodes eher eine untergeordnete Rolle, um nicht zu sagen: eigentlich gar keine. Erklärt dann auch, dass ich so rein gar nicht morsen kann, außer eben das klassische SOS – schließlich weiß man ja nie, wann man mal auf See verschollen geht oder in irgendeinem Bergwerk eingeschlossen ist und dann nur durch Lichtsignale oder Klopfen auf sich aufmerksam machen kann.

Jetzt könnte man natürlich meinen, dass Morsen tatsächlich schon seit längerem aus der Mode gekommen und somit ziemlich antiquiert ist. Der Witz ist allerdings, dass morsen sogar bis 1999 ein Ding war, bis dann auch im Seefunkverkehr auf ein moderneres System gesetzt wurde. Und um noch einen drauf zu setzen: 2004 hat man dann auch mal das @-Zeichen dem Alphabet hinzugefügt, allerdings wird hier auch geschummelt, denn eigentlich ist es nur ein A und ein C, dass beides ohne Pause genutzt wird.

Will sagen: Auch wenn es an Bedeutung verloren hat, ist morsen irgendwie noch ein Ding und wenn man sich die Weltgeschehen so anschaut, könnte es das auch wieder werden. Bevor wir nun aber alle panisch anfangen, Morsecodes zu lernen – auch dafür gibt es einen Übersetzer im Internet! Und der wird jetzt direkt auch mal verwendet:

-.- . .. -. . / .- .... -. ..- -. --. --..-- / .-- .. . / . ... / . ..- -.-. .... / --. . .... - --..-- / .- -... . .-. / .. -. / -- . .. -. . -- / .- .-.. .-.. - .- --. / ... .--. .. . .-.. . -. / -- --- .-. ... . -.-. --- -.. . ... / . .... . .-. / . .. -. . / ..- -. - . .-. --. . --- .-. -.. -. . - . / .-. --- .-.. .-.. . --..-- / ..- -- / -. .. -.-. .... - / --.. ..- / ... .- --. . -. ---... / . .. --. . -. - .-.. .. -.-. .... / --. .- .-. / -.- . .. -. . .-.-.- / . .-. -.- .-.. .- . .-. - / -.. .- -. -. / .- ..- -.-. .... --..-- / -.. .- ... ... / .. -.-. .... / ... --- / .-. . .. -. / --. .- .-. / -. .. -.-. .... - / -- --- .-. ... . -. / -.- .- -. -. --..-- / .- ..- ... ... . .-. / . -... . -. / -.. .- ... / -.- .-.. .- ... ... .. ... -.-. .... . / ... --- ... / -....- / ... -.-. .... .-.. .. . ... ... .-.. .. -.-. .... / .-- . .. ... ... / -- .- -. / .--- .- / -. .. . --..-- / .-- .- -. -. / -- .- -. / -- .- .-.. / .- ..- ..-. / ... . . / ...- . .-. ... -.-. .... --- .-.. .-.. . -. / --. . .... - / --- -.. . .-. / .. -. / .. .-. --. . -. -.. . .. -. . -- / -... . .-. --. .-- . .-. -.- / . .. -. --. . ... -.-. .... .-.. --- ... ... . -. / .. ... - / ..- -. -.. / -.. .- -. -. / -. ..- .-. / -.. ..- .-. -.-. .... / .-.. .. -.-. .... - ... .. --. -. .- .-.. . / --- -.. . .-. / -.- .-.. --- .--. ..-. . -. / .- ..- ..-. / ... .. -.-. .... / .- ..- ..-. -- . .-. -.- ... .- -- / -- .- -.-. .... . -. / -.- .- -. -. .-.-.-

.--- . - --.. - / -.- --- . -. -. - . / -- .- -. / -. .- - ..- . .-. .-.. .. -.-. .... / -- . .. -. . -. --..-- / -.. .- ... ... / -- --- .-. ... . -. / - .- - ... .- . -.-. .... .-.. .. -.-. .... / ... -.-. .... --- -. / ... . .. - / .-.. .- . -. --. . .-. . -- / .- ..- ... / -.. . .-. / -- --- -.. . / --. . -.- --- -- -- . -. / ..- -. -.. / ... --- -- .. - / --.. .. . -- .-.. .. -.-. .... / .- -. - .. --.- ..- .. . .-. - / .. ... - .-.-.- / -.. . .-. / .-- .. - --.. / .. ... - / .- .-.. .-.. . .-. -.. .. -. --. ... --..-- / -.. .- ... ... / -- --- .-. ... . -. / ... --- --. .- .-. / -... .. ... / .---- ----. ----. ----. / . .. -. / -.. .. -. --. / .-- .- .-. --..-- / -... .. ... / -.. .- -. -. / .- ..- -.-. .... / .. -- / ... . . ..-. ..- -. -.- ...- . .-. -.- . .... .-. / .- ..- ..-. / . .. -. / -- --- -.. . .-. -. . .-. . ... / ... -.-- ... - . -- / --. . ... . - --.. - / .-- ..- .-. -.. . .-.-.- / ..- -. -.. / ..- -- / -. --- -.-. .... / . .. -. . -. / -.. .-. .- ..- ..-. / --.. ..- / ... . - --.. . -. ---... / ..--- ----- ----- ....- / .... .- - / -- .- -. / -.. .- -. -. / .- ..- -.-. .... / -- .- .-.. / -.. .- ... / .--.-. -....- --.. . .. -.-. .... . -. / -.. . -- / .- .-.. .--. .... .- -... . - / .... .. -. --.. ..- --. . ..-. ..- . --. - --..-- / .- .-.. .-.. . .-. -.. .. -. --. ... / .-- .. .-. -.. / .... .. . .-. / .- ..- -.-. .... / --. . ... -.-. .... ..- -- -- . .-.. - --..-- / -.. . -. -. / . .. --. . -. - .-.. .. -.-. .... / .. ... - / . ... / -. ..- .-. / . .. -. / .- / ..- -. -.. / . .. -. / -.-. --..-- / -.. .- ... ... / -... . .. -.. . ... / --- .... -. . / .--. .- ..- ... . / --. . -. ..- - --.. - / .-- .. .-. -.. .-.-.-

.-- .. .-.. .-.. / ... .- --. . -. ---... / .- ..- -.-. .... / .-- . -. -. / . ... / .- -. / -... . -.. . ..- - ..- -. --. / ...- . .-. .-.. --- .-. . -. / .... .- - --..-- / .. ... - / -- --- .-. ... . -. / .. .-. --. . -. -.. .-- .. . / -. --- -.-. .... / . .. -. / -.. .. -. --. / ..- -. -.. / .-- . -. -. / -- .- -. / ... .. -.-. .... / -.. .. . / .-- . .-.. - --. . ... -.-. .... . .... . -. / ... --- / .- -. ... -.-. .... .- ..- - --..-- / -.- --- . -. -. - . / . ... / -.. .- ... / .- ..- -.-. .... / .-- .. . -.. . .-. / .-- . .-. -.. . -. .-.-.-

Wisster Bescheid! Wer das auch gern nutzen (und zumindest den Text hier drüber übersetzen möchte), kann das hier tun.

[via]