Ein Typ, der fließend Latein mit Priestern spricht

1 Minute Lesezeit

Wie viele andere auch stand ich irgendwann zu meiner Schulzeit vor der Wahl für eine zweite Fremdsprache. So ganz erschließt sich mir der pädagogische Sinn dahinter nicht, aber ich will auch gar keine neuerliche Diskussion über das Schulsystem in Deutschland starten – diverse Rankings geben da ja schon immer ein ganz gutes Bild der aktuelle Situation wieder. Ist halt nichts, worauf man wirklich stolz sein kann.

Zur Auswahl standen da bei mir Russisch, Französisch und Latein. Russisch fand ich eigentlich ganz spannend, hab aber den Lernaufwand der Schriftzeichen gescheut – als Jugendlicher hat man ja ohnehin ganz andere Dinge im Kopf als Lernen und dann auch noch ein neues Alphabet mit allem Drum und Dran? Musste nicht sein.

Französisch war mir dann auch einfach nix, ohne dass ich genau erklären kann, warum – allerdings war auch die Lehrerin, die damals die Vorstellungsstunde gegeben hat, ein richtiges Biest und ich hoffe, dass sie noch heute verzweifelt nach einem Parkplatz für ihren Besen sucht, auf dem sie nach Feierabend nach Hause geritten ist.

Blieb also am Ende nur Latein. Immerhin, ich würde die Sprache vermutlich im Alltag nicht wirklich brauchen, außerdem ist es die Mutter aller Sprachen, vielleicht kann man sich da noch was aus den bisher gelernten Dingen ableiten. Und so schlecht liefen die ersten Jahre auch gar nicht, zumindest waren die Zensuren okay. Die beiden letzten Jahre aber waren ein absoluter Graus und ich hab das Fach nur mit Hängen und Würgen bestanden. Immerhin: So manche Fremdwörter oder Wörter aus anderen Sprachen kann ich mit meinem Halbwissen aus dem Lateinischen noch herleiten oder zumindest ihre Bedeutung erklären – war also nicht vollkommen umsonst.

Aber es gibt auch die, die Latein so richtig beherrschen, was einfach nur beeindruckend ist, allein wenn man weiß, wie so ein Lateiner seine Sätze baut und dass die Grammatik einfach nur furchtbar, um nicht zu sagen unbeherrschbar, ist. Luke Ranieri ist so einer und hat im Vatikan einfach mal mit ein paar Priestern Latein gesprochen: