Anspruch und Wirklichkeit – Meine Englisch-Kenntnisse (but they are not from bad parents ...)

Natürlich gehört es auch zu meinem Job, regelmäßig Englisch zu sprechen oder – und das eigentlich noch viel mehr – zu schreiben. Hatte ich natürlich in der Schule, war aber ein Witz, zumindest was den Alltag angeht. Und so klingt es dann eigentlich auch überwiegend, wenn ich selber das Wort ergreifen muss, wobei schreiben natürlich besser geht als sprechen.

Und es ist auch tagesform-abhängig. Denn an manchen Tagen flutscht es wie geschmiert und dann gibt es wieder Tage, an denen ich die einfachsten Wörter nachschlagen muss – nur um dann festzustellen, dass das in meinem Kopf sehr richtig war.

Anspruch und Wirklichkeit, es ist echt nicht einfach: